Különleges színházi élményben volt részük azoknak, akik május 15-én a B32 Galéria és Kultúrtérbe látogattak. Több mint nyolcszáz napja, hogy Vlagyimir Putyin orosz elnök megindította az általa „különleges hadműveletnek” titulált háborút Ukrajna ellen. A háborúra, a borzalmakat kézzelfogható közelségbe hozó tudósításokra, valamint Alekszej Navalnij ellenzéki politikus közelmúltbeli halálára reagálva került most színpadra az eredetileg a Katona József Színházban, Pelsőczy Réka rendezésében bemutatott, Az átnevelhetetlen című monodráma Fullajtár Andrea szereplésével.
A darabot az olasz Stefano Massini írta, nem sokkal Anna Politkovszkaja újságíró 2006. október 7-i halála után. Politkovszkaját Putyin születésnapján lőtték le, annak a moszkvai háznak a liftjében, ahol lakott. A jogvédőként is tevékenykedő újságírónő a 2000-es évek fordulóján élesen bírálta a moszkvai vezetést az antidemokratikus kormányzás, a csecsen–orosz háború, a csecsen terrorakciókra adott embertelen válaszlépések miatt. Soha egy pillanatra sem adta fel a küzdelmet egy demokratikusabb országért.
Fullajtár Andrea lapunknak hangsúlyozta, az a munka, amelyet az oknyomozó újságíró végzett, megkerülhetetlen volt. Politkovszkaja halála az akkor már halódó oroszországi sajtószabadság és demokrácia fontosságára is felhívta a figyelmet. Az átnevelhetetlen még jóval az ukrán–orosz háború kitörése előtt született, de az első harcok idején az előadásokat különös atmoszféra hatotta át. – Ugyanúgy, mint Navalnij halálakor – tette hozzá a színésznő. A darab azonban mindig erős és mély hatásokat generál.
A B32-ben az újbudaiak ingyen nézhették meg az előadást. Az önkormányzat ezzel is az Ukrajnában zajló tragikus eseményekre és az emlékezés fontosságára akarta felhívni a figyelmet.
